steering column

noun

1. （汽车等的）转向柱
   the part of a car or other vehicle that the steering wheel is fitted on

1. (车辆等的)转向柱
   In a car or other vehicle, the steering column is the rod on which the steering wheel is fixed.

1. The overdrive switch was on the steering column.
   超速挡的开关在转向杆上。
2. In sport mode, paddles mounted on the steering column allow you to control gearing.
   在运动模式下，你可以利用转向柱两侧的换档拨片控制档位。
3. Remove and disassemble steering column switch.
   拆卸和拆解转向柱开关。
4. Insert the wiring harness with the microphone into the steering column trim.
   将麦克风的线束插入转向柱装饰件中。
5. Position key cylinder into steering column as it would normally be in the ON position.
   将钥匙柱放入转向柱中，其正常应该在ON（开启）位置。
6. Remove the steering column carefully.
   小心拆下转向柱。
7. Removing and installing steering column switch-chapter on "disassembling and assembling".
   拆卸和安装转向柱开关-“拆卸和组装”章节。
8. Before removing steering column switch, remove ignition key.
   拆卸转向柱开关前，要先拆下点火钥匙。
9. In cases where the steering column shows no external damage it can be difficult to detect damage.
   万一转向柱指示看起来没有外部损坏，则检测其损坏会很费力。
10. Move the BCM towards the steering column far enough to access the three wire harness connectors.
    向着转向柱移动BCM足够远以便能碰到三个线束接头。
11. Install interlock cable from the steering column, refer to Group 21 Automatic Transmission Shifter/ Ignition Interlock.
    从转向柱处安装互锁电缆，请参阅单元21自动变速器排档器/点火互锁。
12. Place ignition switch into openings on steering column.
    放置点火开关至打开的转向柱上。
13. The steering column stalks that are supplied as spare have no thread on securing plate.
    备用方向盘轴柄在固定板上没有螺纹。
14. Based on the validated model, the effects of steering column configuration, seat cushion stiffness and the parameters of occupant restraint system on driver's thoracic injury are studied.
    在此基础上，研究了敏感度较高的转向管柱配置，座椅座垫刚度和约束系统的参数对驾驶员胸部损伤的影响。
15. If a new steering column was installed, the control unit must be taught using the PIWIS tester.
    如果安装了新转向柱，则必须使用piwis检测仪设定控制单元。
16. Release steering column, disconnect steering column plug connection and let it hang down.
    松开转向柱，断开转向柱插头，并将它挂起。
17. If the vehicle is so equipped, remove the tilt steering column lever.
    如果车辆正是如此装配，拆去倾斜转向柱把手。
18. Observe the tightening sequence of steering column at mounting bracket.
    请遵循固定支架上转向柱的紧固顺序。
19. To remove and install the sealing bellows, the steering column must be removed.
    要拆卸和安装密封防尘套，必须拆下转向柱。
20. Visible or perceptible damage to the steering column.
    转向柱上有可见的或可检测到的损坏。
21. Install the steering column adjusting lever.
    安装转向柱调整杆。
22. Loosen lower steering column mount.
    松开下转向柱支架。
23. Volkswagen has inserted a composite metal and foam pad within the steering column shroud which should prevent concentrated loading on the driver's knees.
    为了防止对驾驶员膝盖的集中荷载，大众在转向柱外包了合金和泡沫衬垫。
24. Install lower part of steering column trim.
    安装转向柱装饰件的下部。
25. Actually, the steering system is composed of two elements, a steering gear at the lower end of the steering column and linkage between the gear and the wheel steering knuckles.
    转向系统实际是由两大基本部分组成，一部分是转向轴下端的转向器，另一部分是转向器和转向节之间的连杆装置。
26. Remove the sealing bellows of the steering column.
    拆下转向柱的密封防尘套。
27. The cruise control switches are conventionally mounted on the steering column.
    巡游控制开关按常规安装在转向轩上。
28. Remove trim panel of steering column switch and remove steering column switch removing and installing steering column switch.
    拆卸转向柱开关的装饰板并拆卸转向柱开关拆卸和安装转向柱开关。
29. Install steering column trim and airbag contact unit in the centre position, using the screws.
    用螺钉安装转向柱装饰件和中间位置的气囊螺旋线圈。
30. Then, looking down, he saw Heather's foot pinned beneath the broken steering column.
    再往下一看，他发现希瑟的脚还卡在折断了的方向盘下的柱子下面。